Itinéraire · 8 jours · 34 lieux
8 jours aux Açores
Huit jours à São Miguel : les lacs de cratère de Sete Cidades et de la Lagoa do Fogo, les caldeiras fumantes et les bassins thermaux de Furnas, une matinée en mer avec les baleines et, entre les deux, plantations de thé, ports de pêche et la vieille ville de Ponta Delgada.
Ouvrir dans l'appVous y adaptez le plan à vos dates, à votre rythme et à vos envies.

Photo: Regimantas Danys · Pexels
L'itinéraire sur la carte
Le plan, jour par jour
Jour 1Arrivée à Ponta Delgada
Arrivée à Ponta Delgada
Check-in à l'hôtel
Hébergement dans la vieille ville, entre la Praça 5 de Outubro et la Rua de Lisboa, d'où front de mer, marché et restaurants sont tous accessibles à pied.
Portas da Cidade et Praça Gonçalo Velho
Les trois arches de basalte de 1783 se dressaient autrefois directement sur le quai et marquent aujourd'hui l'entrée de la vieille ville, avec son pavage en mosaïque noir et blanc.
En soirée : Portas do Mar et la marina
La promenade devant le terminal de croisière est illuminée le soir ; aux bars de la marina, on s'installe avec vue sur les bateaux et les lumières de la ville.
Jour 2Sete Cidades et l'ouest sauvage
Miradouro da Vista do Rei
Depuis le bord du cratère, on voit côte à côte le lac vert et le lac bleu de la Lagoa das Sete Cidades, avec derrière l'hôtel abandonné Monte Palace.
Miradouro da Boca do Inferno
Un court sentier sur la crête mène au rebord d'où l'on embrasse à la fois les petits lacs de cratère Santiago et Rasa et le grand lac double.
Sete Cidades et Ponte da Dona Amélia
Le village au fond du cratère avec l'église néogothique São Nicolau, et derrière le pont qui sépare le lac bleu du lac vert.
Mosteiros et les piscines naturelles
Quatre aiguilles rocheuses se dressent au large de la plage noire ; à marée basse, on peut se baigner dans les bassins de lave juste à côté des vagues.
En soirée : Rua de Lisboa et Coliseu Micaelense
Autour de l'ancien théâtre se trouvent les bars où il se passe vraiment quelque chose le soir à Ponta Delgada, souvent avec de la musique live.
Jour 3Furnas : vapeur, jardin et eaux thermales
Miradouro do Pico do Ferro
Depuis le rebord au-dessus de la vallée de Furnas, on voit d'un seul coup d'œil le lac, le village et les panaches de vapeur des fumerolles.
Caldeiras das Furnas au centre du village
En plein village bouillonnent des marmites de boue et des sources sulfureuses ; aux fontaines voisines, chaque eau a un goût différent.
Parque Terra Nostra
Dans le jardin botanique de 1780, fougères arborescentes, camélias et ginkgos entourent un bassin thermal ocre où l'on se baigne à 38 degrés.
Lagoa das Furnas et les fosses à cozido
Sur la rive nord, les cuisiniers enterrent le matin leurs marmites dans le sol brûlant — l'après-midi, les fosses fument, et un chemin longe la rive jusqu'à la chapelle Nossa Senhora das Vitórias.
En soirée : Poça da Dona Beija
Cinq bassins chauds dans le lit du ruisseau, illuminés le soir et bien moins fréquentés qu'en journée — réservez votre créneau à l'avance.
Jour 4Lagoa do Fogo et la côte du thé
Miradouro do Pico da Barrosa au-dessus de la Lagoa do Fogo
Le lac de cratère s'étend dans une réserve naturelle sans une seule maison sur ses rives ; depuis la route du col, la vue porte par temps clair jusqu'à la côte nord.
Caldeira Velha
Dans la forêt de fougères sous le col, une cascade tiède tombe dans un bassin, à côté de petites sources ferrugineuses au fond rouille.
Ribeira Grande et Ponte dos Oito Arcos
Le pont de pierre à huit arches de la fin du XIXe siècle se dresse au cœur de la ville, avec derrière lui l'hôtel de ville baroque et l'église Nossa Senhora da Estrela et son large escalier.
Plantation de thé Gorreana
La plus ancienne fabrique de thé d'Europe encore en activité, de 1883 — les machines venues d'Angleterre tournent pendant la récolte, la visite et la dégustation sont gratuites.
En soirée : Miradouro de Santa Iria
Ce belvédère au-dessus de la falaise est l'endroit idéal pour le coucher du soleil ; sous la balustrade, la pente plonge de 200 mètres vers la mer.
Jour 5Vila Franca do Campo et la côte de Lagoa
Ermida de Nossa Senhora da Paz
Un escalier en zigzag orné d'azulejos monte en plusieurs lacets jusqu'à la chapelle blanche au-dessus de la ville ; de la terrasse, on voit toute la côte sud.
Ilhéu de Vila Franca do Campo
Le cratère inondé au large forme un lagon presque circulaire, où l'on entre en bateau et où l'on reste pour nager.
Vieille ville de Vila Franca do Campo
La première capitale de l'île, ensevelie par un glissement de terrain en 1522 : autour de l'Igreja Matriz São Miguel Arcanjo se trouvent des pâtisseries qui préparent les moelleuses queijadas.
Caloura et Ponta da Galera
Un minuscule port de pêche entre vignes en terrasses et rochers de lave, avec des échelles de baignade plongeant dans l'eau d'un bleu profond et la chapelle Nossa Senhora da Ajuda au-dessus.
En soirée : marina de Vila Franca do Campo
Le soir, on s'installe sur la jetée du port de plaisance pendant que les bateaux rentrent et que l'îlot devient une silhouette au large.
Jour 6Baleines au large et la ville
Observation des baleines depuis la marina de Ponta Delgada
Sortie en mer guidée par une vigie à terre : les cachalots sont présents toute l'année, au printemps passent baleines bleues et rorquals communs, et les dauphins accompagnent presque toujours le bateau.
Museu Carlos Machado
Dans l'ancien couvent de Santo André, le musée de l'île présente animaux marins naturalisés, art sacré et l'histoire de l'exportation d'oranges vers l'Angleterre.
Jardim António Borges
Un jardin du XIXe siècle avec grottes en pierre de lave, tunnels et figuiers géants dont les racines envahissent les allées.
Forte de São Brás et musée militaire
La forteresse de 1552 protégeait la rade des corsaires ; des remparts, la vue s'étend sur le port, et à l'intérieur sont exposées des armes et des photos des Açores pendant la Seconde Guerre mondiale.
En soirée : Praça 5 de Outubro et le front de mer
La place entre la forteresse et l'église São José est illuminée le soir ; de là, on longe l'eau jusqu'aux bars du port.
Jour 7Côte nord : thé, plage et ports de pêche
Fabrique de thé Chá Porto Formoso
La plus petite des deux fabriques de l'île, de 1920, montre dans une salle-musée comment la feuille est flétrie, roulée et triée ; ensuite, depuis la terrasse, on contemple la plantation jusqu'à la mer.
Praia dos Moinhos
Crique de sable noir au pied de pentes abruptes, où un ruisseau descend des anciens moulins à eau ; la mer y est agitée, et le café de plage est ouvert même hors saison.
Port de Rabo de Peixe
Le plus grand port de pêche des Açores : bateaux colorés, filets sur le quai et, en début d'après-midi, vente de la pêche directement à la criée.
Antiga Fábrica da Baleia à Capelas
Dans l'usine baleinière désaffectée de 1941, chaudières, treuils et scies sont toujours en place — un rappel sobre de ce dont la côte a vécu jusqu'en 1984.
En soirée : Largo da Matriz et les ruelles autour de la Rua do Aljube
Autour de l'église principale São Sebastião s'étendent les ruelles étroites et leurs tascas, où l'on s'attable le soir avec du vin de Pico et du poisson grillé.
Jour 8Dernière matinée et adieux
Mercado da Graça
La halle du marché de la ville, avec ananas de serre, fromage de São Jorge, liqueur de fruit de la passion et halle aux poissons au fond.
Convento e Igreja da Esperança et le Senhor Santo Cristo
Ici est conservée la statue du Christ portée en procession à travers la ville lors de la plus grande fête des Açores, le cinquième week-end après Pâques ; son manteau s'est couvert au fil des siècles de bijoux offerts en ex-voto.
Départ de Ponta Delgada
Faites-en votre voyage
Viatro AI ouvre ce plan dans l'app — avec carte, temps de trajet et horaires d'ouverture. Vous y modifiez vous-même les jours, le rythme et les lieux.





