Roteiro · 12 dias · 50 lugares
12 dias na China
Doze dias do Palácio Imperial à Muralha em Mutianyu, passando pelo Exército de Terracota, até aos desfiladeiros de néon de Xangai. Entre as três cidades viaja-se de comboio de alta velocidade e de avião, e pelo meio sobra tempo para hutongs, casas de chá e ruelas noturnas.
Abrir na appLá ajustas o plano às tuas datas, ao teu ritmo e aos teus interesses.
Foto: Mike van Schoonderwalt · Pexels
O percurso no mapa
O plano, dia a dia
Dia 1Chegada a Pequim — Qianmen e a velha rua comercial
Chegada a Pequim
Check-in no hotel
Alojamento a sul de Tiananmen, no bairro de Qianmen, onde casas-pátio cinzentas, lojas de chá e a linha 2 do metro ficam lado a lado.
Qianmen-Dajie
A rua de mercadores reconstruída diante da porta Zhengyangmen, onde à noite um elétrico histórico circula entre fachadas de lojas iluminadas.
Dia 2Cidade imperial — Tiananmen, Museu do Palácio e os lagos
Praça Tiananmen
A praça de 44 hectares com o Mausoléu de Mao, o Grande Salão do Povo e o retrato na porta do lado norte; entrada só com passaporte e registo prévio.
Cidade Proibida
O palácio imperial dos Ming e dos Qing, com os três grandes salões do trono no eixo central e as salas do tesouro no pátio leste.
Parque Jingshan
A Colina do Carvão, feita de terra amontoada atrás do palácio; do pavilhão Wanchun vê-se toda a paisagem de telhados dourados da Cidade Proibida.
Parque Beihai
Jardim imperial com lago, o dagoba branco na Ilha de Jade e o Muro dos Nove Dragões, em cerâmica vidrada, na parte norte.
À noite: margens do lago Houhai
Caminho à beira do lago de trás, com salgueiros, riquexós e bares com música; da ponte Yinding, a vista chega à Torre do Tambor.
Dia 3Grande Muralha em Mutianyu
Grande Muralha em Mutianyu
O troço restaurado da muralha, com 22 torres de vigia sobre cristas arborizadas; sobe-se de teleférico ou telecadeira e desce-se de tobogã de verão.
Aldeia de Mutianyu
A aldeia agrícola no sopé da muralha, com soutos de castanheiros, bancas de fruta e casas-pátio renovadas ao longo da estrada de acesso.
Templo Hongluo
Mosteiro budista no monte Hongluo, com ginkgos com mais de mil anos e um bosque de bambu que aqui cresce a norte do seu limite habitual.
À noite: rua comercial de Wangfujing
Rua pedonal iluminada a leste da Cidade Proibida, com grandes armazéns, uma grande livraria e a ruela coberta dos petiscos.
Dia 4Templo do Céu e os hutongs do norte
Templo do Céu
O salão redondo das Orações pelas Boas Colheitas sobre um triplo terraço de mármore, rodeado por um parque de ciprestes onde de manhã se pratica taiji e se joga às cartas.
Mercado de Pérolas de Hongqiao
Mercado de quatro andares em frente à porta leste do Templo do Céu, com pérolas de água doce, chá e eletrónica — aqui regateia-se sempre.
Hutong Nanluoguxiang
Uma ruela de 800 metros da época Yuan, com dezasseis travessas, velhos portões de pátios e pequenas oficinas longe do eixo principal.
Torre do Tambor e Torre do Sino
O par de marcadores do tempo da cidade antiga: no alto da Torre do Tambor toca-se várias vezes por dia nas réplicas dos 24 tambores.
À noite: Rua Gulou Leste
Rua atrás da Torre do Tambor com lojas de discos, bares de cerveja artesanal e casas de noodles que trabalham até à meia-noite.
Dia 5Palácio de Verão e o bairro universitário de Haidian
Palácio de Verão
A residência de verão imperial junto ao lago Kunming, com a galeria coberta pintada de 728 metros e o barco de mármore na margem oeste.
Yuanmingyuan – Antigo Palácio de Verão
O palácio-jardim destruído em 1860, do qual hoje restam apenas, no parque, as colunas barrocas tombadas da ala ocidental.
Universidade de Pequim – Lago Weiming
O campus da Universidade de Pequim em torno do Lago Sem Nome, com o pagode Boya, que disfarça uma torre de água; entrada com passaporte e registo prévio.
À noite: Wudaokou
Bairro estudantil entre as universidades, com churrasqueiras coreanas, livrarias e casas de chá, que só ganha vida depois das oito.
Dia 6De comboio rápido até Xi'an — muralha e Bairro Muçulmano
Viagem para Xi'an
Check-in no hotel
Muralha de Xi'an – Porta Sul
A muralha Ming totalmente conservada, 13,7 quilómetros em retângulo; na porta Yongning podes alugar bicicletas para dar a volta lá em cima.
Torre do Sino de Xi'an
A torre de madeira de 1384 no cruzamento dos dois eixos principais; no piso de cima está a réplica do sino Jingyun.
Bairro Muçulmano – Beiyuanmen
As ruelas da comunidade hui a norte da Torre do Tambor, com padeiros de pão de nozes, espetadas de borrego e bolinhos de dióspiro.
À noite: praça da Torre do Tambor
A praça iluminada entre a Torre do Sino e a Torre do Tambor, à noite ponto de encontro para música e caligrafia de rua.
Dia 7Exército de Terracota e o monte Lishan
Exército de Terracota
Os três pavilhões de escavação perto de Lintong, com milhares de guerreiros em tamanho real em formação de batalha e os carros de guerra de bronze no pavilhão de exposição.
Túmulo de Qin Shihuang
O cone de terra arborizado de 76 metros sobre a câmara funerária, ainda hoje por abrir, do primeiro imperador, a quilómetro e meio a oeste das fossas.
Palácio Huaqing
As fontes termais no sopé do Lishan, com os tanques de banho Tang reconstruídos e o local do Incidente de Xi'an de 1936.
Monte Lishan
De teleférico até ao terraço Fengbo e às torres de sinais de fogo, de onde a vista abarca toda a planície de Lintong.
À noite: Datang Bu Ye Cheng
O eixo pedonal iluminado à noite diante do Grande Pagode do Ganso Selvagem, com estátuas de bronze, palcos de rua e um espetáculo de fontes.
Dia 8A Xi'an dos Tang — museus, pagodes e ruelas de comida
Museu de História de Shaanxi
Uma visão de conjunto de 3000 anos da China central: bronzes Zhou, figuras funerárias Tang e, na sala especial, as pinturas murais dos túmulos principescos.
Grande Pagode do Ganso Selvagem
A torre de tijolo de 64 metros, de 652, onde o monge Xuanzang mandou traduzir os sutras trazidos da Índia.
Pequeno Pagode do Ganso Selvagem e Museu de Xi'an
O esguio pagode, encurtado em dois pisos por sismos, num parque sossegado, e ao lado o museu da cidade com a maqueta da capital Tang.
Yongxingfang – ruela de comida
Bairro Tang reconstruído junto à muralha oriental, onde cada região de Shaanxi tem a sua própria banca.
À noite: muralha iluminada na Porta Sul
O troço da muralha iluminado à noite na porta Yongning, com fosso, ponte levadiça e as lanternas vermelhas do bastião.
Dia 9Rumo a Xangai — o Bund na primeira noite
Viagem para Xangai
Check-in no hotel
Bund – passeio ribeirinho
O passeio elevado junto ao Huangpu, com a fachada contínua de edifícios coloniais nas costas e as torres de Pudong em frente.
Rua Nanjing Leste
O eixo pedonal do Bund à Praça do Povo, com velhos grandes armazéns, letreiros de néon e o pequeno comboio turístico.
Parque da Praça do Povo
Espaço verde no antigo hipódromo, com lago de lótus, o edifício de betão do MoCA e o mercado de casamentos de domingo.
À noite: Ponte Waibaidu e Suzhou Creek
A ponte de aço rebitado de 1907 no extremo norte do Bund, iluminada de azul à noite, com vista para o Broadway Mansions.
Dia 10Cidade velha e Pudong — Jardim Yu e arranha-céus
Jardim Yu
Jardim de letrados da época Ming, com muros de dragões, a Rocha de Jade e a ponte em ziguezague sobre o lago diante da casa de chá Huxinting.
Bazar da cidade velha de Yuyuan
O conjunto de ruelas de telhados curvos em torno do jardim, onde se vendem recortes de papel, carimbos e bules.
Shanghai Tower – plataforma panorâmica
No elevador mais rápido da cidade até aos 546 metros, no 118.º andar, de onde se veem ao mesmo tempo a curva do Huangpu e a cidade velha.
Passeio ribeirinho Binjiang em Lujiazui
O caminho à beira-rio sob as três supertorres, com vista, a partir da antiga torre de sinais, de volta para a fachada colonial do Bund.
À noite: Xintiandi
Casas shikumen de portais de pedra reconvertidas, com pátios, esplanadas e bares; no quarteirão fica a casa do primeiro congresso do Partido Comunista.
Dia 11Concessão Francesa — plátanos, moradias e Jing'an
Tianzifang
Um quarteirão de ruelas da antiga Concessão Francesa, onde pátios de artesãos se transformaram em ateliês, torrefações de café e lojinhas minúsculas.
Parque Fuxing
O parque de estilo francês criado em 1909, com uma rotunda de rosas, onde de manhã grupos de dança, mesas de cartas e taiji convivem lado a lado.
Rua Wukang e Edifício Wukang
O edifício de tijolo em forma de proa de navio de László Hudec na bifurcação, e diante dele a rua de moradias à sombra dos plátanos, com placas comemorativas.
Templo Jing'an
O conjunto de templos de telhados dourados entre torres de escritórios, com o Buda de jade no pátio principal e o queimador de incenso prateado no pátio interior.
Museu de Cartazes de Propaganda
Coleção privada na cave de um bloco de habitação na Huashan Lu, com mais de mil cartazes de 1949 até aos anos oitenta.
À noite: Rua Anfu
Rua curta com bares de vinho, livraria e padarias, onde à noite meia Xangai se senta no passeio.
Dia 12Buda de Jade, M50 e partida
Templo do Buda de Jade
Mosteiro chan em atividade, com duas figuras de jade trazidas da Birmânia, o Buda sentado no piso superior e uma cozinha monástica vegetariana.
M50, bairro artístico da Moganshan Lu
Antiga fábrica têxtil junto ao Suzhou Creek, hoje com cerca de quarenta galerias e ateliês atrás de um muro grafitado de ponta a ponta.
Partida de Xangai
Faz disto a tua viagem
A Viatro AI abre este plano na app, com mapa, tempos de deslocação e horários. Lá mudas tu os dias, o ritmo e os lugares.
